Синонимы

Комментарий: 1. Rahm, kuyinish hissini tuymoq; kuyinmoq. 2. Afsus aralash ranjimoq, xafa boʻlmoq, oʻkinmoq.

Пример: Hozir ovuldagilar uni achinish bilan eslashayotgandir. ['Tohir Malik «Shaytanat 2-kitob» 1991']

Комментарий: ayn. Afsuslanmoq.

Пример: Keyin afsus qilganingning foydasi yo‘q, Malika. ['Akbar Mirzo «So‘nggi chora » 2011']

Комментарий: 1. Alanga chiqarmay yonmoq. 2. Umuman, oʻt-olov olmoq; yonmoq; yonib ishdan chiqmoq. 3. Ortiq darajada qizib (erib), ishdan chiqmoq (elektr asboblar haqida). 4. Ortiq darajada isib-qizimoq; harorati koʻtarilmoq. 5. Oʻt-olov yoki kuydiradigan narsa taʼsirida zararlanmoq, jarohatlanmoq (tirik organizm haqida). 6. Quyosh issigʻi taʼsirida qurib-qovjirab ketmoq, nobud boʻlmoq (oʻsimliklar haqida). 7. koʻchma.Bekor boʻlmoq, behuda ketmoq; ajrab qolmoq. 8. koʻchma.Biron kimsa yoki narsadan zarar-ziyon koʻrmoq, yolchimay aziyat chekmoq. 9. s. t.Xarj boʻlmoq, puli ketmoq. 10. koʻchma.Alam qilmoq, alam qilib boʻgʻilmoq; qattiq xafa boʻlmoq, gʻam-alam chekmoq. 11. koʻchma.Qaygʻurmoq; achinmoq. 12. Alam-iztirob chekmoq.

Пример: Boshliqning asl qiyofasi qaysi — hozir jonli odamday kuyib gapirishimi yo avvalgi temir odamday tersligimi — Zohid farqlamay qoldi. ['Tohir Malik «Shaytanat 1-kitob» 1989']

Комментарий: 1. Qattiq achinmoq; tashvish tortmoq; xafa boʻlmoq. 2. Ayash, achinish, gʻamxoʻrlik bilan qaygʻurmoq.

Пример: Onasi-ku unga kuyganidan aytardi. Boshliqchi? Nahot, Zohidning taqdiriga u ham kuyinsa? ['Tohir Malik «Shaytanat 1-kitob» 1989']